BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome BEGIN:STANDARD DTSTART:20111030T020000 RDATE:20120325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20121028T020000 RDATE:20130331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20131027T020000 RDATE:20140330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20141026T020000 RDATE:20150329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20151025T020000 RDATE:20160327T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20161030T020000 RDATE:20170326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20171029T020000 RDATE:20180325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20181028T020000 RDATE:20190331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20191027T020000 RDATE:20200329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20201025T020000 RDATE:20210328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20211031T020000 RDATE:20220327T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20221030T020000 RDATE:20230326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20231029T020000 RDATE:20240331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20241027T020000 RDATE:20250330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20251026T020000 RDATE:20260329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20261025T020000 RDATE:20270328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20271031T020000 RDATE:20280326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20281029T020000 RDATE:20290325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20291028T020000 RDATE:20300331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20301027T020000 RDATE:20310330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20311026T020000 RDATE:20320328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20321031T020000 RDATE:20330327T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20331030T020000 RDATE:20340326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20341029T020000 RDATE:20350325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20351028T020000 RDATE:20360330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20361026T020000 RDATE:20370329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20371025T020000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20110517T000100 RDATE:20111030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20120325T030000 RDATE:20121028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20130331T030000 RDATE:20131027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20140330T030000 RDATE:20141026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20150329T030000 RDATE:20151025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20160327T030000 RDATE:20161030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20170326T030000 RDATE:20171029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20180325T030000 RDATE:20181028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20190331T030000 RDATE:20191027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20200329T030000 RDATE:20201025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20210328T030000 RDATE:20211031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20220327T030000 RDATE:20221030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20230326T030000 RDATE:20231029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20240331T030000 RDATE:20241027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20250330T030000 RDATE:20251026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260329T030000 RDATE:20261025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20270328T030000 RDATE:20271031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20280326T030000 RDATE:20281029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20290325T030000 RDATE:20291028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20300331T030000 RDATE:20301027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20310330T030000 RDATE:20311026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20320328T030000 RDATE:20321031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20330327T030000 RDATE:20331030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20340326T030000 RDATE:20341029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20350325T030000 RDATE:20351028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20360330T030000 RDATE:20361026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20370329T030000 RDATE:20371025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:1429119979evt1723 CATEGORIES:. SUMMARY:17/20- Sette bambine ebree (teatro) DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:

Debutto nazionale di Sette bambine ebree di Caryl Churchill all& #39;Eutheca di Roma

Dal 10 al 13 e dal 17 al 20 MAGGI O al Teatro EUTHECA debutta il testo della CHURCHILL con regia di Mary CIP OLLA. Diritti SIAE in beneficenza ad un ospedale per bambini a Gaza.

Dalla ‘commedia’ alla ‘tragedia’: è questa la prossima prova cui si sottopone Mary CIPOLLA, regista e attrice comica siciliana, che porta in scena per la prima volta al Teatro EUTHECA (Cinecittà) uno dei testi meno rappresentati della CHURCHILL: SETTE BAMBINE EBREE.

Prodotto per la prima volta a Londra nel 2009, e nato in risposta alla devastante campagna israeliana s u Gaza del 2008-2009, SETTE BAMBINE EBREE  apre sette scenari della r ecente storia ebrea: un arco di circa settant'anni in cui il mondo deg li adulti  si interroga su cosa e come dire alle nuove generazioni di fatti a cui il testo allude solo indirettamente: dall’olocausto, la guerra arabo-israeliana del 1948, alla prima intifada, al bombardamento d i Gaza del 2008.

Il testo, composto nel 2009 dopo una campagna militare israeliana a Gaza, è sopratutto un viaggi o storico di un popolo, dalla condizione di vittima a quella di ag gressore, in cui sette adulti suggeriscono cosa dire, e cosa non dire, a s ette bambine ebree di epoche differenti.

Car yl CHURCHILL, una delle maggiori drammaturghe di lingua inglese & egrave; ad oggi una delle più celebri tra le scrittrici contemporane e, consegna al teatro un testo quasi lirico che per molti versi si sottrae alla logica drammaturgica. La libertà concessa dall'autrice, s timola la creatività del linguaggio squisitamente teatrale: cos&igr ave; Mary CIPOLLA inserisce nella sua messa in scena la danza e commenti v ideo con proiezioni che suggeriscono e accompagnano la messa in scena.


SETTE BAMBINE EBREE
di Caryl CHURCHILL
dal 10 al  13  e dal 17 al  20 MAGGIO 2012
< br /> link all'articolo su teatro.org

Video performance 

TEATRO EUTHECA - Cinecittà
Via Quinto Pu blicio, 90 00173 Roma
www.teatroeutheca.com

INFO e PRENOTAZION I
Tel 06 95945400 | Questo indirizzo em ail è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederl o.
BIGLIETTI
Intero 12 €
Ridotto 10 € (under 26/over 65)
Ridotto Studenti universitari 7 € (su presentazione libretto universitario)

--------------------------- ------------------------

PRIMA NAZIONALE
SETTE BAMBINE EBREE
dall’olocausto al bombardamento di Gaza
la tragedia della gue rra raccontata alle nuove generazioni

Dal 10 al 13 e dal 17 al 2 0 MAGGIO al Teatro EUTHECA debutta il testo della CHURCHILL con regia di Ma ry CIPOLLA
Diritti SIAE in beneficenza ad un ospedale per bambini a Ga za

Dalla ‘commedia’ alla ‘tragedia’: &eg rave; questa la prossima prova cui si sottopone Mary CIPOLLA, regista e att rice comica siciliana, che porta in scena per la prima volta al Teatro EUTH ECA (Cinecittà) uno dei testi meno rappresentati della CHURCHILL: SE TTE BAMBINE EBREE.
Prodotto per la prima volta a Londra nel 2009, e na to in risposta alla devastante campagna israeliana su Gaza del 2008-2009, S ETTE BAMBINE EBREE  apre sette scenari della recente storia ebrea: un arco di circa settant'anni in cui il mondo degli adulti  si interr oga su cosa e come dire alle nuove generazioni di fatti a cui il testo allu de solo indirettamente: dall’olocausto, la guerra arabo-israeliana de l 1948, alla prima intifada, al bombardamento di Gaza del 2008.
Il tes to, composto nel 2009 dopo una campagna militare israeliana a Gaza, è ; sopratutto un viaggio storico di un popolo, dalla condizione di vittima a quella di aggressore, in cui sette adulti suggeriscono cosa dire, e cosa n on dire, a sette bambine ebree di epoche differenti.
Caryl CHURCHILL, una delle maggiori drammaturghe di lingua inglese è ad oggi una dell e più celebri tra le scrittrici contemporanee, consegna al teatro un testo quasi lirico che per molti versi si sottrae alla logica drammaturgic a. La libertà concessa dall'autrice, stimola la creatività ; del linguaggio squisitamente teatrale: così Mary CIPOLLA inserisce nella sua messa in scena la danza e commenti video con proiezioni che sugg eriscono e accompagnano la messa in scena.

SETTE BAMBINE EBREEdi Caryl CHURCHILL
dal 10 al  13  e dal 17 al  20 M AGGIO 2012
dal giovedì al sabato ore 21.00 | Domenica ore17.30< br />Produzione Associazione Fata Morgana
Regia Mary Cipolla
Con Mary CIPOLLA, Bianca ELTON ARA, Paola SEBASTIANI, Gabriella PARISI, Innocen zo CANCEMI  Lo spettacolo si avvarrà di un filmato curato da Li liana PAGANINI
Durata 60’circa

TEATRO EUTHECA - Cinec ittà
Via Quinto Publicio, 90 00173 Roma 
www.teatroe utheca.com
INFO e PRENOTAZIONI
Tel 06 95945400 | Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilit are JavaScript per vederlo. 
BIGLIETTI
Intero 12 €< br />Ridotto 10 € (under 26/over 65)
Ridotto Studenti universitar i 7 € (su presentazione libretto universitario)

MARY CIPOLL A | Breve CV
MARIA CONCETTA CIPOLLA, attrice e regista siciliana, esor disce nel cabaret a Palermo nel 1979, collabora come attrice e autrice per la Rai -sede regionale per la Sicilia- in trasmissioni radiofoniche e telev isive.
Partecipa a vari premi nazionali per nuovi talenti comici e li vince tutti: Charlot, Cetona Cabaret, Bice Valori, Oscar Totò (tra l ’altro è l’unica donna ad aver vinto Riso in Italy).
Da allora porta i suoi spettacoli, di cui è anche autrice, in vari teatri della penisola tra cui a Roma: La Chanson, il Flaiano, il dei Satir i, a Milano il Ca’ Bianca e lo Zelig, a Palermo il Biondo e il Massim o, a Catania il Metropolitan.
Fa parte del cast del varietà di RadioDue “Donna Domenica”, da tre anni lavora al Puff di Roma c on Lando Fiorini. Sporadiche sono le apparizioni televisive (tra cui su Rai Uno: “Sereno variabile”, “UnoMattina”, “Sotto voce”; su RaiDue: “Notte Mediterranea”). 

DTSTAMP:20260613T162006Z DTSTART;TZID=Europe/Rome:20120517T000100 DTEND;TZID=Europe/Rome:20120518T000100 SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR